Kittsee je dnes kľúčovým bodom pre tisíce Slovákov, ktorí sa rozhodli pre život v rakúskom pohraničí. Naša agentúra poskytuje **profesionálne tlmočenie v Kittsee**, ktoré je nevyhnutné pri riešení administratívnych záležitostí s rakúskymi úradmi, pri návštevách špecializovaných lekárov v miestnej nemocnici (Landesklinikum) alebo pri dôležitých právnych úkonoch.
Naši tlmočníci disponujú znalosťou rakúskej terminológie a administratívnych procesov, čo vám uľahčí komunikáciu v slovenskom a nemeckom jazyku priamo v obci Kittsee alebo v neďalekom Bruck an der Leitha.
Život v Rakúsku prináša špecifické situácie. Naše tlmočenie nemčiny využívajú klienti pri vybavovaní prihlásenia k pobytu (Meldezettel), riešení detských prídavkov (Familienbeihilfe) a pri tlmočení obchodných rokovaní s rakúskymi partnermi.
Pre plynulú integráciu zabezpečujeme aj úradne overené preklady rodných listov, sobášnych listov či pracovných zmlúv. Naše služby v Kittsee sú prirodzeným rozšírením servisu, ktorý poskytujeme v susednej Bratislave a blízkom Šamoríne.
Kúpa pozemku alebo domu v Kittsee si vyžaduje prítomnosť tlmočníka. Ponúkame odborné tlmočenie u notára pri podpisovaní kúpnych zmlúv a zakladaní rakúskych živností. Zabezpečujeme tiež certifikované tlmočenie na úradoch práce a finančných úradoch (Finanzamt).
Vďaka malebnej atmosfére zámku Kittsee je obec vyhľadávaným miestom pre sobáše. Naše tlmočenie na svadbe v Rakúsku garantuje zákonnú platnosť obradu pred rakúskymi orgánmi. Aktuálne informácie o cenách nájdete v sekcii tlmočenie - cenník.
Chápeme naliehavosť úradných termínov v Rakúsku. Naša aplikácia na preklady urýchľuje spracovanie dokumentov, ako je napríklad preklad registra trestov alebo preklad lekárskych správ. Ponúkame aj expresné vyhotovenie podkladov.
O kvalite našich služieb svedčia mnohé recenzie klientov žijúcich v rakúskom prihraničí. Viac o profesionálnych štandardoch našich expertov sa dočítate v článku o kvalitách tlmočníkov.
Zabezpečíme vám odbornú pomoc pri komunikácii s rakúskymi inštitúciami priamo na mieste.
ZASLAŤ DOPYTTip pre rezidentov: Pre ľahšiu integráciu v Rakúsku ponúkame špecializované kurzy nemčiny a individuálnu výučbu zameranú na rakúsku konverzáciu.